Weekly roundup of job-hoppers, Aug 31Leigh Powell, Min HoAug 31, 2012HFT unveils HK chief, new credit head for Coutts, Aviva targets Aussie super funds, RBC seeks Mena expansion, Nomura hires from RBS and John Hancock replaces global compliance chief.